le corps, du silence au murmure, 2000-2002